Uso da palavra 'exfiltrar' levanta debate sobre a língua portuguesa

O ouvinte Roberto trouxe uma dúvida curiosa ao comentar o episódio do ato subversivo conhecido como "Punhal Verde Amarelo". Ele relatou ter ouvido na mídia, um dos líderes do movimento utilizar o verbo "exfiltrar" ao prever a frustração da operação. A pergunta foi direta: o uso dessa palavra também seria um "atentado à última flor do Lácio", em referência à expressão usada por Olavo Bilac para descrever a língua portuguesa? Para responder o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos "Esquadros", de Adriana Calcanhotto, e "Do Teu Lado", de Leoni e Rodrigo Maranhão.